Zanichelli Inverso


§

2707

E concludiamo il trittico di post con l’arguto e impertinente ‘amico’ matematico, che ci delizia con un suo intervento, assolutamente serio, ma in chiave ironica, sulla parola…

ZANICHELLI INVERSO

“Noi siamo così abituati all’ordine alfabetico delle parole, che non ci accorgiamo di quanto sia arbitrario.
Anzitutto, perché sono arbitrariamente ordinate le lettere dell’alfabeto ad esempio, la zeta era la sesta in quello greco, ed è finita all’ultimo posto nel nostro soltanto perché a un certo punto si era persa, e quando è stata reintrodotta risultava essere ‘l’ultima venuta’.
E poi, perché sono arbitrariamente ordinate le lettere delle parole : noi privilegiamo la direzione da sinistra a destra, ma ad esempio gli ebrei e gli arabi preferiscono quella contraria.
Fa dunque un certo effetto il dizionario ZANICHELLI INVERSO (2004), che mantiene la disposizione solita delle lettere dell’alfabeto ma inverte quella nelle parole,

2708

Lo apprezzeranno i linguisti e gli enigmisti, mentre i curiosi della lingua si divertiranno a scoprire la vicinanza della filosofia all’atrofia e alla distrofia, della matematica all’acrobatica e alla drammatica, o di Berlusconi alle elezioni e agli attaccabottoni, per non parlare degli spremilimoni e dei rompicoglioni.”

§

Piergiorgio ! Sei il solito inguaribile matematico impertinente …

°§

Annunci

7 pensieri riguardo “Zanichelli Inverso

    1. ti dirò che Beppe è un grande (intellettualmente parlando una spanna sopra la media) ed infatti tutti loro, non avendo altri argomenti e non essendo all’altezza della sua ironia, sono capaci solo di appellarlo dispregiativamente come dittatore …
      ultimamente essendo pieni di inquisiti, indagati e condannati ci hanno aggiunto ‘pregiudicato’ …
      senti da che pulpito parlano questi esserini piccoli piccoli … moschini e … meschini !!!
      In che mani siamo … 😦

      Liked by 1 persona

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...